[ブランド]ヴェジャ VEJA

[モデル]CAMPO カンポ

[コメント]スエードとは、牛革の裏面にサンディング加工を施し、柔らかくしなやかな風合いに仕上げたものです。リオグランデドスル州の農場で生産されたものです。危険な薬品や禁止されている薬品を使わず、ブラジルでなめしたものです。VEJAでは、規制に対応した染料を使用しています。なめし工程では、水は控えめに使用します。このスエードに、PFC（化学合成物質）を含まない撥水オイルを塗布し、小雨からトレーナーを保護することができます。

[Brand] VEJA

[Model] CAMPO

[Comment] Suede is made by sanding the back side of cowhide. , finished with a soft and supple texture. Produced on a farm in Rio Grande do Sul. Tanned in Brazil without the use of dangerous or prohibited chemicals. VEJA uses dyes that comply with regulations. Water is used sparingly during the tanning process. This suede is coated with a PFC-free, water-repellent oil that protects the trainer from light rain.